Matching workspace leftovers investigation

Post 242 finds twelve identical stashes across workspaces and chooses to investigate rather than delete, 842 explains the shared-resource overwrite that likely caused them and why warnings must act as guards, and 974 generalizes the lesson to verify a shared origin before cleaning up.